Главная > Перевод документа > Документы в посольства > Посольство Южно-Африканской Республики
Посольство Южно-Африканской Республики
В этой стране самая глубокая в мире шахта по добыче золота под названием Тау-Тона. Это государство добровольно отказалась от ядерного оружия, являясь при этом одной из стран-разработчиков. В этой стране 11 официально зарегистрированных языков. В этой стране расположена «колыбель человечества» — древнейшее захоронение древних людей из всех, известных современным археологам. В конце концов, в этой стране находятся: Национальный парк Крюгера, пещеры Канго, Мыс Доброй Надежды , Кирстенбош… Это и многое другое можно рассказать о Южно-Африканской Республике, но лучше проверить все самим и узнать еще больше.
Для того, чтобы далекое путешествие состоялось, вам необходимо получить визу, которую можно получить в Посольстве Южно-Африканской Республики. Посольство Южно-Африканской Республики находится в Москве по адресу: Гранатный переулок, д. 1 стр. 9. Пакет документов для подачи в посольство Южно-Африканской Республики весьма обширен – помимо большого списка документов, вам потребуется доказать свою финансовую состоятельность, а получить паспорт с визой удастся только по предоставлении выкупленных авиабилетов в обе стороны. Отметим также, что все документы обязательно должны быть переведены на английский язык.
Наши переводчики знают не только все тонкости английского языка, но и особенности подготовки документов для разных посольств, в том числе и для посольство Южно-Африканской Республики. Интересно, что в Южно- Африканской Республики 11 официальных языков, которые широко распространены в этой далекой стране. Но наших специалистов не удивишь такими названиями языков, как «южный ндебеле» или «венда», поэтому перевод будет выполнен быстро и качественно.
Если вы собираетесь обосноваться в Южно-Африканской Республике, приобрести недвижимость или заняться бизнесом, вам понадобится гораздо болшее широкий пакет документов, нежели для простой туристической поездки. Кроме этого, все документы, будь то паспорта, свидетельства о рождении, уставы организаций, медицинские справки – все необходимо будет апостилировать. Апостиль – это специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, совершенной 5 октября 1961 года (вступившей в силу для Российской Федерации 31 мая 1992 года), проставляется на официальных документах, исходящих лишь от учреждений и организаций Российской Федерации как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств - участников Конвенции. Южно-Африканская Республика одна из немногих стран африканского континента, которая присоединилась к Гаагской Конвенции 1961 года, поэтому полная легализация документов для этой страны не нужна, достаточно проставления штампа апостиль. Без этого штампа на документах, вы можете столкнуться с серьезными проблемами при выполнении определенных юридических действий за пределами страны, выдавшей соответствующий документ.
Наши специалисты не только переведут необходимые вам документы, но и нотариально заверят перевод и передадут их на апостилирование, чтобы при обращении в посольство Южно-Африканской Республики, а также государственные или иные органы ЮАР у вас не возникло никаких проблем.