Главная > Перевод документа > Документы в посольства > Посольство Народной Республики Бангладеш
Посольство Народной Республики Бангладеш
Посольство Народной Республики Бангладеш в России расположено в Москве в Хамовниках в Земледельческом переулке. Дипломатические отношения между СССР и Бангладеш были установлены 25 января 1972 года. А знаете ли вы, что знаменитый индийский Тадж-Махал с недавних пор не одинок. В Бангладеш построили копию мавзолея – в натуральную величину и с тщательным соблюдением всех деталей. Или, например, что по площади Бангладеш - как Литва и Латвия вместе взятые, зато народу тут на восемь миллионов больше, чем во всей России.
Официальным языком является бенгальский язык. Народная Республика Бангладеш не вошла в число стран, присоединившихся к Гаагской конвенции, поэтому для придания юридической силы документам, оформленным на территории Российской Федерации, следует легализовать их в Консульском отделе Посольства Народной Республики Бангладеш в г.Москве. Если вы отправляетесь в Бангладеш работать или жить, наверняка уже задумались о том, какие документы вам понадобятся и в каком виде их необходимо предоставлять? Для легализации могут потребоваться следующие документы: свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о перемене имени, свидетельство о смерти, свидетельство о расторжении брака, извещение об отсутствии записи акта гражданского состоянии, диплом, приложение к диплому, аттестат, академическая справка и многие другие.
Для того, чтобы документы, выданные в России, имели юридическую силу в Республике Бангладеш необходимо провести консульскую легализацию этих документов. Консульская легализация документов - это легализация нотариальных копий документов в Министерстве Юстиции России (МинЮсте), Министерстве Иностранных Дел России (МИД) и в Консульском отделе Посольства Бангладеш в Москве. Только после всех этих инстанций документ можно будет использовать на территории Республики Бангладеш. Наше Бюро переводов на протяжении долгих лет сотрудничает с нотариусами г. Москвы и с радостью возьмет решение ваших проблем по подготовке документов для легализации документов в Консульском отдела Посольства Народной Республики Бангладеш в Москве. Для осуществления консульской легализации можно поступить двумя способами:
1) сделать нотариальный перевод документа на португальский язык в России, или
2) сделать перевод документов после консульского заверения у сертифицированного переводчика в Народной Республике Бангладеш.
Сотрудники нашего Бюро переводов готовы помочь вам разобраться в тонкостях бенгальского языка и выполнить переводы любой сложности по любым тематикам. Сотрудники Бюро переводов на Новом Арбате также готовы помочь вам легализовать необходимый пакет документов в Консульском отделе Посольства Бангладеш в г.Москве. Если у вас остались вопросы , просто позвоните нам и менеджер ответит на ваши вопросы.
Планируете ли вы покупку недвижимости, учреждение юридического лица, переезд на постоянное место жительства, временный переезд для продолжения образования и так далее - во всех этих случаях от вас так или иначе потребуется представлять определенные документы в официальные органы Народной Республики Бангладеш, а для этого они должны быть специальным образом подготовлены. И далеко не всегда такой процесс подготовки так прост, каким может показаться на первый взгляд. Легализовать документы в Консульском отделе Посольства Народной Республики Бангладеш для нас не составит труда.