Главная > Перевод документа > Согласие на выезд > Перевод согласия на выезд на итальянский язык

Перевод согласия на выезд на итальянский язык

Перевод согласия на выезд на итальянский язык

Со школьной скамьи каждый ребенок знает о Древнем Риме, доблести Цезаря, трагедии города Помпеи,  красоте Коллизея.  Наверняка каждый школьник мечтает оказаться на Родине  Умберто Эко, Леонардо да Винчи. Ежегодно тысячи наших соотечественников отправляются в отпуск со своими детьми к итальянским берегам Средиземноморья . Но мало купить билеты, путевку и не забыть дома хорошее настроение. Необходимо помнить, что без заранее подготовленных документов - поездка может стать не такой радостной.

Согласие на выезд-важнейший документ для несовершеннолетнего при выезде за границу. Оно необходимо, если поездка совершается с одним из родителей (в данном случае согласие необходимо от другого родителя)  или с кем-то, кто не является родителем – бабушкой, тренером, учителем, сестрой (тогда согласие необходимо от двух родителей).  Согласие подготавливает нотариус  в присутствии родителей и нотариально его заверяет. Далее согласие передается на перевод.

 

Наши специалисты понимают, как важно сэкономить драгоценное время отдыха, поэтому перевод согласия на выезд на итальянский не займет много вашего времени. Для удобства наших клиентов, мы сотрудничаем с нотариусом, который сможет помочь, как в составлении согласия и его подписании, так и в нотариальном заверении перевода, что существенно сэкономит, как ваши деньги, так и время. Хотим напомнить, что в некоторых случаях, требуется наличие  штампа апостиль  на документе (такое требование могут предъявить лагеря, образовательных учреждения), наши переводчики проконсультируют вас по данному вопросу и передадут документы на апостилирование.

Заказ услуги перевод согласия на выезд на итальянский язык: