Главная > Перевод документа > Документы в посольства > Посольство Великобритании
Посольство Великобритании
Российско-британские отношения имеют многовековую историю, зародившуюся еще во времена Русского Царства. Иван IV настолько проникся доверием и уважением к гостям из Англии, что даже хотел на время переселиться в Великобританию на время возможной смуты. Позже, уже в конце XVII века Петр I проживал в Англии три месяца, изучая нрав и обычаи государства. Несмотря на разногласия, возникающие в течение многих лет сотрудничества, сегодня Россия и Великобритания имеют тесные политические, культурные и торговые связи. Так, 2014 год был Перекрёстным годом культуры Великобритании и России.
На протяжении года на территории двух государств прошли различные литературные, театральные, музыкальные мероприятия, которые прошли настолько плодотворно, что 2016 год объявлен годом языка и литературы Великобритании в России.
На сегодняшний день в Москве функционирует посольство Великобритании, призванное развивать и укреплять отношения между нашими государствами. Посольство Великобритании сотрудничает с государственными органами Российской Федерацией, ведет прием граждан, способствует развитию экономики и установлению взаимовыгодных отношений во всех сферах жизни.
И не важно хотите ли вы пройтись по Бейкер стрит, полюбоваться Букингемским дворцом, почувствовать себя агентом 007 или найти платформу 9¾ - без обращения в посольство Великобритании никак не обойтись. Дипломатическая миссия Великобритании в России, расположена в Москве по адресу: Смоленская набережная, д. 10. Занимательно, что рядом со зданием посольства Великобритании установлен памятник самому известному сыщику всех времен и народов - Шерлоку Холмсу.
Многие граждане России выбирают Великобританию местом путешествия, работы, учебы.
Поговорим о путешествиях. Для того, чтобы отправиться на увлекательную экскурсию по Лондону, пройтись по родным местам Сэра Вальтера Скотта или отпраздновать день Святого Патрика на Родине трилистника потребуется туристическая виза, которая бывает разных видов: Гостевая бизнес виза, Детская гостевая виза, Гостевая виза невесты и другие. Посольство Великобритании очень строго относится к оформлению и заполнению необходимых документов, поэтому мы предлагаем вам подготовиться заранее, чтобы в последний момент не произошло никаких неожиданных ситуаций, способных помешать долгожданной поездке. Для оформления туристической визы понадобится предоставить (по общему правилу) копии следующих документов : общегражданский паспорт, заграничный паспорт, выписка из банковского счета, справка с работы, свидетельство о заключении брака (разводе), свидетельство о рождении детей.
Все документы должны быть переведены на английский язык, а перевод должен быть нотариально удостоверен. Обращаем вашем внимание, что при посещении Великобритании с детьми или если ребенок едет в Великобританию один, необходимо наличие нотариально удостоверенного согласия на выезд, который мы также сможем перевести, а перевод нотариально удостоверить.
Если вы планируете обучение в Эдинбургском университете, Университете Дарема Оксфордском университете, Кембриджском университете или в любом другом учебном заведении на территории Великобритании вам потребуется перевод на английский язык аттестата, диплома, приложений, возможно, потребуется справка из учебного заведения.
Наши переводчики с удовольствием помогут вам с переводом любых документов и проконсультирует по любым интересующим вас вопросам.