Главная > Перевод документа > Документы в посольства > Посольство Королевства Нидерландов
Посольство Королевства Нидерландов
Посольство Королевства Нидерландов в России — дипломатическая миссия Нидерландов в Москве, расположена в Калашном переулке, д. 6, стр. 1.
Первые торговые связи между голландцами и русскими были зафиксированы летописями уже около 1000-го года. Первые регулярные контакты с Голландией начались в период правления Ивана Грозного, когда голландские купцы вслед за своими конкурентами англичанами впервые появились в Архангельске, используя северный морской путь. Наиболее активно российско-нидерландские отношения развивались в петровские времена.
Сегодня же наши страны связывает многолетнее дружбы, сотрудничество во всех сферах, развитие культурных и национальных традиций.
Посольство Королевства Нидерландов в России — дипломатическая миссия Нидерландов в Москве, расположена в Калашном переулке, д. 6, стр. Посольство ведет активную просветительскую работу, взаимодействует с многими государственными органами, устраивает тематические вечера и встречи. Гражданам России для посещения Нидерландов необходима шенгенская виза. Требования к пакету документов — стандартные «общешенгенские», личное присутствие туриста обязательно. Напоминаем вам, что с 14 сентября 2015 года при получении шенгенской визы обязательна для прохождения процедура дактилоскопии и цифрового фотографирования непосредственно при сдаче документов в посольство Королевства Нидерландов.
Помимо туристических поездок, среди наших клиентов очень развиты экономические отношения с представителями Нидерландов. Нидерланды являются одним из крупнейших торговых и инвестиционных партнеров России. Наше сотрудничество наиболее развито в сфере сельского хозяйства, такого как: крупный рогатый скот, цветы.
Для деловых поездок, учебы или постоянного места жительства на территории Королевства тюльпанов, вам понадобится пакет документов переведённый на нидерландский язык. Нидерландский язык часто называют голландским или фламандским. В нашей стране нидерландский язык широко не развит, поэтому найти профессионального переводчика достаточно трудно. В нашем бюро переводов работают профессионалы своего дела, носители языка, поэтому перевод документов будет выполнен оперативно и вы успеете его подать в посольство Нидерландов загодя.
В качестве дополнительной услуги мы предлагаем вам проставление апостиля на документы в государственных органах России. Выполнение этой процедуры необходимо для придания юридической силы документу, выданному в одном государстве, на территории другой страны. Апостиль – это специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, совершенной 5 октября 1961 года (вступившей в силу для Российской Федерации 31 мая 1992 года), проставляется на официальных документах, исходящих лишь от учреждений и организаций Российской Федерации как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств - участников Конвенции. Для Нидерландов Гаагская Конвенция вступила в силу в 1965 году, поэтому для предоставления документов в государственные органы Королевства Нидерландов полная легализация не требуется- только апостилирование. Без него штампа апостиль на документах, вы можете столкнуться с серьезными проблемами при выполнении определенных юридических действий за пределами страны, выдавшей соответствующий документ. Наши специалисты не только переведут необходимые вам документы, но и нотариально заверят перевод и передадут их на апостилирование, чтобы при обращении в Посольство Королевства Нидерландов вы не столкнулись ни с какими бюрократическими проблемами.